Presents the number of cases and individuals for each shelter case type by borough and community district